Cherished RPG Ultima Underworld has an unofficial Unity remake with 3D models, new sound effects, and controller support - it requires the original game data.