The plugin is best used with the tab title bar and/or inline title enabled in Obsidian settings → Appearance → Interface. Put first line in title Rename active note, even if in excluded folder or with ...